12月4日至7日，应韩国社会福祉历史学会会长、信韩大学林元善教授邀请，法社学院社会工作系教师徐冬赴韩国首尔市议会议员会馆，参加“韩国社会福祉历史学会10周年纪念国际学术大会暨社会福利史研究的现在与未来”国际学术研讨会。本次会议汇聚了来自中国、日本、韩国等国家的60余位学者，徐冬在会上作学术报告并全程承担中方现场口译工作。
在12月5日的自由论题研讨环节，徐冬以“东亚慈善现代化进程中的中国个案：近代江南善堂转型与地方实践”为题进行报告。他指出，近代江南善堂的转型不仅是对外部环境变化的应对，更体现了当时民间人士积极投身公益事业、探索现代公益路径的努力。他强调，慈善事业应秉持公益初心，注重资源整合、项目管理与社会创新，通过专业化运营推动公益事业可持续发展，并扎根于本国文化传统，实现长远发展。徐冬凭借扎实的专业能力与流畅的双语表达，圆满完成了会议期间的中方口译任务，其表现获得主办方与参会学者的好评，展现了学院教师在跨文化交流中的专业素养。
会议期间，徐冬还应邀参加了韩国社会福祉历史学会晚宴，与来自日本、韩国的学者进行交流，了解东亚地区慈善史研究的最新进展。12月6日至7日，应韩国京畿道坡州市家庭中心李私淑主任、坡州市汶山综合社会福利馆李宝京馆长的邀请，徐冬参观访问了坡州市家庭中心及坡州市汶山综合社会福利馆，实地考察韩国社区福利实践。
此次韩国之行顺利完成，不仅体现了学院教师的学术素养与跨文化交流能力，也有助于加强学院与东亚地区学术同行之间的友好交流，进一步巩固多方学术合作机制，为学院持续推进国际科研合作、拓展师生国际视野积累经验，也将助力社会工作等相关学科在借鉴国际经验的基础上，立足国情、面向未来，更好地服务于人才培养与学术创新。（文：徐冬）
